ne lui vole son unique trésor. Adam lui promit de revenir lui rendre visite, et le dragon l’autorisa alors à emporter le joyau. De retour au château, Adam le déposa sur une vieille fontaine ; une lumière éclatante jaillit vers le ciel, la vie revint parmi les habitants du château et le sortilège maléfique disparut à jamais.
Tous se réjouirent du courage et de la bonté d’Adam, qui fut nommé « Ami du château », tandis que le lapin blanc devint son fidèle compagnon d’aventures.
