de golpe —le dije—. Nous pouvons faire un plan. Encore une fois, j’ai des dollars pour moi.
Elle est restée en silence pendant une seconde.
Je lui ai donné un sorbo de café.
Et j’ai dit quelque chose que j’avais oublié.
—La vérité est que nous n’espérons pas que nous puissions faire quelque chose.
La miré sin comprendre.
—¿Comment ça ne l’est pas ?
Se encogió de hombros.
Como si hablara del clima.
—Tout ce thème a généré demasiado estrés. C’est le meilleur dejarlo atrás.
Je sens que le cœur me